Endometrioza: cauze, simptome, diagnostic si tratament
- Dr. Allia Dmour

- Apr 5
- 7 min read
Updated: Apr 15
Categorie: Ginecologie | Esențiale pentru Sănătatea Femeii
Timp estimat de lectură: 5 minute
Endometrioza: tot ce trebuie să știi — de la simptome la tratament
Endometrioza este una dintre cele mai frecvente și, totodată, cel mai frecvent subdiagnosticate afecțiuni ginecologice. Afectează aproximativ 10% din femeile de vârstă reproductivă la nivel mondial — adică în jur de 190 de milioane de femei — și poate influența profund calitatea vieții, fertilitatea și starea generală de sănătate. [1][2]
Deși durerea menstruală intensă este adesea „normalizată" în cultura noastră, ea nu este întotdeauna normală din punct de vedere medical. Endometrioza poate fi în spatele multor ani de suferință neexplicată, iar un diagnostic corect și un tratament individualizat pot schimba radical cursul vieții unei paciente. [3]
---
Ce este endometrioza?
Endometrioza este o afecțiune ginecologică cronică în care țesut similar endometrului (mucoasa uterului) crește în afara cavității uterine. Aceste focare ectopice se pot dezvolta pe ovare, trompe uterine, peritoneu, vezică urinară, intestin sau, mai rar, în locuri îndepărtate de cavitatea pelvină. [1][4]
Spre deosebire de endometrul normal, care este eliminat lunar prin menstruație, aceste focare ectopice nu au o cale de ieșire. Ele răspund tot la fluctuațiile hormonale ciclice, provocând inflamație locală, aderențe și, în timp, cicatrici tisulare. [1][4]
Este important de subliniat că endometrioza nu este o afecțiune psihosomatică și nu este cauzată de stres. Ea are substrat anatomic, molecular și imunologic demonstrat. [3]
---
Simptomele endometriozei: când durerea nu mai este „normală"
Simptomele endometriozei variază considerabil de la o pacientă la alta — unele femei prezintă dureri invalidante, altele pot fi aproape asimptomatice, descoperind afecțiunea în contextul investigațiilor pentru infertilitate. [1][2]
Cele mai frecvente simptome includ:
Dismenoree severă — dureri menstruale intense, care nu răspund bine la antiinflamatoarele obișnuite și care interferează cu activitățile zilnice.
Durere pelvină cronică — persistentă sau intermitentă, nu neapărat legată de ciclu.
Dispareunie — durere la contactul sexual.
Disurie sau rectoragie ciclică — simptome urinare sau digestive care apar, caracteristic, în jurul menstruației (pot sugera afectare vezicală sau intestinală).
Subfertilitate sau infertilitate — endometrioza este identificată la 25–50% dintre femeile cu infertilitate investigată. [5]
Oboseală cronică — frecvent subapreciată, dar cu impact real asupra calității vieții. [2]
Un element clinic important: severitatea durerii nu se corelează întotdeauna cu stadiul anatomic al bolii. O pacientă cu focare minime poate avea dureri intense, în timp ce o pacientă cu endometrioză avansată poate fi aproape asimptomatică. [1][4]
---
Cauzele și mecanismele endometriozei
Cauza exactă a endometriozei nu este pe deplin elucidată. Cercetările actuale susțin o etiologie multifactorială, cu interacțiuni între factori genetici, hormonali, imunologici și de mediu. [3][6]
Teoriile principale includ:
Teoria menstruației retrograde (Sampson, 1927) — sângele menstrual refluxează prin trompele uterine în cavitatea peritoneală, transportând celule endometriale care se pot implanta și prolifera. Deși refluxul retrograd apare la majoritatea femeilor, numai unele dezvoltă endometrioză — ceea ce sugerează că răspunsul imunitar joacă un rol esențial. [6]
Disfuncția imunologică — la pacientele cu endometrioză, celulele imune par să nu elimine eficient celulele endometriale ectopice, permițând implantarea și proliferarea lor. [6]
Metaplazia celomică — celule peritoneale primitive se pot transforma în celule de tip endometrial sub influența unor factori hormonali sau inflamatori. [6]
Predispoziția genetică — riscul de endometrioză este semnificativ crescut la rudele de gradul I ale pacientelor afectate. [3]
---
Tipurile și stadiile endometriozei
Din punct de vedere anatomic și clinic, endometrioza se clasifică în mai multe tipuri:
1. Endometrioza superficială peritoneală — focare de mici dimensiuni pe suprafața peritoneului; cel mai frecvent tip, dar nu neapărat cel mai puțin simptomatic.
2. Endometriomul ovarian (sau „chistul ciocolată") — colecție de sânge vechi în interiorul ovarului, formată prin acumularea repetată de sânge menstrual. Poate compromite rezerva ovariană dacă nu este gestionat corespunzător. [5][7]
3. Endometrioza profundă infiltrativă (DIE) — forma cea mai agresivă, în care focarele invadează structurile anatomice profunde: ligamente uterosacrate, sept rectovaginal, vezică urinară, ureter sau intestin. Se asociază cu dureri severe și necesită evaluare chirurgicală specializată. [1][7]
Clasificarea uzuală în stadii (I–IV), propusă de ASRM (American Society for Reproductive Medicine), se bazează pe distribuția și extinderea focarelor, dar, după cum am menționat, nu prezice cu precizie intensitatea simptomelor. [4]
---
Cum se diagnostichează endometrioza?
Diagnosticul endometriozei este unul dintre punctele sale cele mai dificile. Întârzierea medie la diagnostic este de 7–10 ani de la debutul simptomelor — o realitate medicală care trebuie schimbată. [2][3]
Istoricul medical și consultul clinic sunt primul pas esențial. Caracterul, intensitatea și ciclicitatea durerii, localizarea acesteia, simptomele asociate și istoricul familial sunt informații valoroase care orientează medicul. [1]
Ecografia transvaginală este investigația imagistică de primă intenție. Efectuată de un specialist cu experiență în endometrioză, poate identifica endometrioamele ovariene și unele forme de endometrioză profundă. Totuși, ecografia normală nu exclude o endometrioză superficială sau profundă. [7][8]
RMN-ul pelvin oferă o evaluare mai detaliată a leziunilor profunde, a raporturilor anatomice și a extensiei bolii — informații esențiale pentru planificarea chirurgicală. [7]
Laparoscopia diagnostică rămâne standardul de aur pentru confirmarea diagnosticului. Permite vizualizarea directă a focarelor și biopsia pentru confirmare histopatologică. În prezent, există tendința de a trata chirurgical leziunile identificate în aceeași intervenție. [1][4]
Un aspect de subliniat: tratamentul empiric (inițierea unui tratament hormonal pe baza tabloului clinic sugestiv, fără confirmare chirurgicală prealabilă) este acceptat de ghidurile ESHRE în cazul în care simptomele sunt caracteristice și ecografia nu arată contraindicații. [4]
---
Tratamentul endometriozei
Nu există un tratament universal valabil. Abordarea terapeutică se individualizează în funcție de severitatea simptomelor, vârsta pacientei, dorința de a concepe, tipul și stadiul bolii. [1][4]
Tratamentul medicamentos
Scopul principal este reducerea durerii și suprimarea proliferării focarelor prin scăderea stimulării estrogenice.
Contraceptivele hormonale combinate (pilula, plasturele, inelul vaginal) — prima linie terapeutică în dismenoreea asociată endometriozei la femeile care nu doresc imediat sarcina. [4]
Progestativele (dienogest, noretisteron acetat, desogestrel) — eficiente în reducerea durerii și a proliferării focarelor; unele au indicație specifică în endometrioză. [4]
Agoniștii de GnRH (leuprolide, buserelin) — induc o pseudomenopauză temporară, cu efect antiestrogen puternic; se utilizează pe perioade limitate, cu add-back therapy, din cauza efectelor secundare. [4]
Dispozitivul intrauterin cu levonorgestrel (DIU hormonal) — poate reduce semnificativ dismenoreea și sângerările asociate. [4]
Analgezicele (AINS, paracetamol) pot ameliora simptomele, dar nu influențează evoluția bolii. [4]
Tratamentul chirurgical
Chirurgia endometriozei trebuie efectuată de o echipă cu experiență în patologia endometriotică — cu atât mai mult în cazul formelor profunde sau al endometrioamelor mari. Excizia completă a focarelor (nu doar ablația superficială) este asociată cu rate mai mici de recidivă și cu rezultate mai bune pe termen lung. [1][4][7]
Principalele indicații chirurgicale includ: endometrioame >3–4 cm, durere refractară la tratamentul medicamentos, suspiciunea de afectare profundă (DIE) și infertilitatea în contextul endometriozei. [7]
---
Endometrioza și fertilitatea
Legătura dintre endometrioză și infertilitate este bine documentată, deși mecanismele nu sunt pe deplin clarificate. Afecțiunea poate influența fertilitatea prin mai multe căi: modificarea mediului peritoneal, afectarea rezervei ovariene (mai ales prin endometrioame), obstrucția tubară prin aderențe și alterarea implantării embrionare. [5]
Pentru femeile cu endometrioză care doresc sarcina:
Stadiile I–II: concepția naturală este adesea posibilă; stimularea ovariană și inseminarea intrauterină pot fi o opțiune. [5]
Stadiile III–IV sau endometrioame mari: chirurgia laparoscopică ameliorează prognosticul reproductiv, deși trebuie gestionată cu atenție pentru a minimiza riscul de reducere a rezervei ovariene. [5][7]
FIV (fertilizarea in vitro): opțiune valabilă, mai ales în cazurile complexe sau după eșecul altor metode. [5]
Endometrioza nu înseamnă infertilitate certă. Multe femei cu endometrioză concepe spontan. Evaluarea și planificarea individualizată sunt esențiale. [5]
---
Endometrioza și sănătatea pe termen lung
Endometrioza este o boală cronică, iar managementul ei se extinde pe parcursul întregii vieți reproductive. Există date care asociază endometrioza cu un risc ușor crescut pentru anumite tipuri de cancer ovarian (în special carcinomul endometrioid și cu celule clare), deși riscul absolut rămâne mic. [3][6]
Monitorizarea periodică, ecografiile regulate și consultul cu un specialist cu expertiză în endometrioză sunt esențiale pentru o urmărire corectă. [1][4]
---
Când să te programezi la medic?
Programează o consultație ginecologică dacă:
Durerile menstruale interferează cu activitățile tale zilnice sau nu răspund la antiinflamatoarele obișnuite
Ai dureri pelviene cronice, indiferent de ciclul menstrual
Experimentezi durere la contactul sexual (dispareunie)
Ai simptome urinare sau digestive care apar regulat în jurul menstruației
Încerci să concepi de mai mult de 6–12 luni fără succes
Ai un diagnostic de endometrioză și dorești o a doua opinie sau o evaluare actualizată
Nu normaliza durerea. Menstruația nu trebuie să fie invalidantă. Un diagnostic corect și un plan terapeutic adecvat pot îmbunătăți semnificativ calitatea vieții tale. [2][3]
---
Întrebări frecvente despre endometrioză
Endometrioza se vindecă?
Nu există un tratament curativ definitiv (cu excepția menopauzei sau a histerectomiei radicale, care nu sunt opțiuni universale). Totuși, tratamentul corect poate controla eficient simptomele, poate ameliora fertilitatea și poate îmbunătăți semnificativ calitatea vieții. [1][4]
Endometrioza se poate confirma prin analize de sânge?
Nu există un test de sânge specific pentru diagnosticul endometriozei. Markerul CA-125 poate fi crescut, dar are o sensibilitate și specificitate limitată și nu se folosește ca test de screening. [4]
Pot face copii dacă am endometrioză?
Da, multe femei cu endometrioză concepe. Șansele depind de stadiul bolii, de rezerva ovariană și de alți factori individuali. Evaluarea fertilității și planificarea în timp util sunt importante. [5]
Endometrioza se poate agrava în sarcină?
Sarcina nu agravează endometrioza; dimpotrivă, lipsa menstruației poate ameliora temporar simptomele. Totuși, sarcina nu este un tratament pentru endometrioză. [1]
Endometrioza dispare la menopauză?
De obicei, simptomele se ameliorează sau dispar la menopauză, odată cu scăderea nivelului de estrogen. Totuși, terapia hormonală de substituție la menopauză poate reactiva simptomele la unele paciente. [1][4]
Ce investigație confirmă endometrioza cu certitudine?
Laparoscopia cu biopsie și examen histopatologic rămâne standardul de aur pentru confirmarea diagnosticului. [1]
---
Concluzie
Endometrioza este o afecțiune complexă, cronică, cu impact profund asupra calității vieții și, în unele cazuri, asupra fertilității. Diagnosticul precoce, evaluarea specializată și un plan terapeutic individualizat — medicamentos, chirurgical sau reproductiv — pot face o diferență majoră.
Dacă simptomele pe care le resimți te-au condus la această pagină, vreau să îți spun că nu ești singură. Și există răspunsuri.
Programări: 📞 0747 619 919 | 📍 Bd. Carol I nr. 48, Iași
---
Referințe medicale utilizate
World Health Organization (WHO) – Endometriosis. Fact Sheet, revizuit martie 2023. [who.int/news-room/fact-sheets/detail/endometriosis]
Zondervan KT, Becker CM, Missmer SA. Endometriosis. New England Journal of Medicine. 2020;382(13):1244–1256. doi:10.1056/NEJMra1810764
Simoens S, Dunselman G, Dirksen C, et al. The burden of endometriosis: costs and quality of life of women with endometriosis and treated in referral centres. Human Reproduction. 2012;27(5):1292–1299.
Becker CM, Bokor A, Heikinheimo O, et al. ESHRE guideline: endometriosis. Human Reproduction Open. 2022;2022(2):hoac009. doi:10.1093/hropen/hoac009 — Ghidul Societății Europene de Reproducere Umană și Embriologie (ESHRE), 2022.
Barnhart K, Dunsmoor-Su R, Coutifaris C. Effect of endometriosis on in vitro fertilization. Fertility and Sterility. 2002;77(6):1148–1155.
Giudice LC. Clinical practice. Endometriosis. New England Journal of Medicine. 2010;362(25):2389–2398.
American Society for Reproductive Medicine (ASRM) – Endometriosis and Infertility: A Committee Opinion. Fertility and Sterility. 2012;98(3):591–598.
Guerriero S, Condous G, van den Bosch T, et al. Systematic approach to sonographic evaluation of the pelvis in women with suspected endometriosis, including terms, definitions and measurements: a consensus opinion from the International Deep Endometriosis Analysis (IDEA) group. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology. 2016;48(3):318–332.
---
Acest articol are scop exclusiv informativ-educativ și nu înlocuiește consultul medical de specialitate. Pentru un diagnostic corect și un plan terapeutic individualizat, adresați-vă medicului ginecolog.




Comments